Мир узнал о непростой любви католического священника и свободолюбивой девушки благодаря роману «Поющие в терновнике», опубликованному в 1977 году. Успех книги позволил ей быть переведенной на множество языков. Однако экранизация, появившаяся через шесть лет, не встретила такого одобрения. Автор романа, Колин Маккалоу, была недовольна кастингом и считала, что главные роли не соответствует типажам героев. Многие фанаты также отметили недоработки в сюжете. В результате телесериал и роман разделились в восприятии зрителей.
Тем не менее, сериал получил признание и несколько наград, включая номинацию на «Золотой глобус». Ричард Чемберлен, сыгравший священника, на тот момент уже был известой личностью, и его исполнение стало культовым. Рэйчел Уорд, несмотря на неопытность, успешно прошла кастинг, но впоследствии потеряла уверенность в себе. Актер Брайан Браун, исполнивший роль мужа Мэгги, получил множество положительных откликов, но не достиг пика карьеры.
Бретт Каллен и Мэр Уиннингэм сделали успешную карьеру, но и они столкнулись с сложностями жизни в шоу-бизнесе. Филипп Энглим отошел от актерства и живет на ферме в Теннесси. Все они оставили значимый след в культуре благодаря «Поющим в терновнике».